Après avoir subi une opération de traitement de surface favorisant le glissant et la protection thermique du fil, l'opération de "fuseautage" réalise le conditionnement des "retors" dans les présentations définitives pour les utilisateurs.

Le dernier stade de la fabrication du fil à coudre ou à broder consiste à donner au coton blanchi ou teint sa présentation définitive sous forme de : bobines, tubes "Tuboinos", fusettes, cônes, pelottes, écheveaux, etc..

C'est ce qu'on appelle la "filterie"